ARS 28-1383(a)(1) es la estatuto de Arizona que dice que las personas son culpables de un DUI agravado si conducen bajo la influencia después de una suspensión, revocación o cancelación de la licencia de conducir. Una violación de esta sección del código es una felonía de Clase 4. El delito es castigable con un mínimo de cuatro meses en prisión estatal y una multa de $4,000.
Ejemplos
- manejar borracho mientras se tiene una licencia suspendida.
- conducir un vehículo motorizado con una concentración de alcohol en la sangre (BAC) del 0.08% después de haber tenido una licencia revocada por un DUI anterior en Arizona.
- conducir bajo la influencia después de que se cancelaron los privilegios de conducir por no comparecer en la corte.
Defensas
Los abogados de defensa de DUI recurren a varias estrategias legales para ayudar a los clientes a combatir los cargos de DUI agravado. Algunos comunes incluyen que los abogados de DUI muestren que:
- el acusado no tenía una licencia revocada, restringida o suspendida,
- el acusado no estaba bajo la influencia, y/o
- la policía violó uno de los derechos constitucionales del acusado.
Penalidades
Una violación de esta ley de Arizona es una felonía de Clase 4 (en lugar de un delito misdemeanor).
Las penalidades pueden llegar al nivel de:
- una sentencia de prisión mínima obligatoria de cuatro meses,
- una multa de al menos $4,000, y
- una suspensión mínima de la licencia de conducir de 1 año.
En este artículo, nuestros abogados de defensa de DUI de Arizona discutirán qué es la ley bajo este estatuto, las defensas disponibles si se acusa, las penalidades por una condena y los delitos relacionados.
1. ¿Cómo define la ley de Arizona la “conducción en estado de embriaguez con licencia suspendida, revocada o inválida”?
Un fiscal debe probar los siguientes elementos para condenar con éxito a un conductor bajo ARS 28-1383A1:
- el acusado condujo o tuvo control físico real de un vehículo mientras estaba bajo la influencia (de alcohol y/o drogas), o
- el acusado condujo o tuvo control físico real de un vehículo con un contenido de alcohol en la sangre por encima del límite legal de 0,08%, y
- el acusado conducía con una licencia suspendida, revocada o inválida.1
Tenga en cuenta que el Departamento de Transporte de Arizona Motor Vehicle Division (MVD) puede suspender, revocar o cancelar la licencia de conducir/los privilegios de conducir de una persona por una variedad de razones. Algunos de estos incluyen:
- violaciones de una de las leyes de DUI de Arizona,
- condenas criminales (incluidas condenas por DUI),
- no comparecer a la corte,
- no pagar la manutención de los hijos, y
- la acumulación de puntos en el registro de conducción de un conductor.
2. ¿Hay defensas para ARS 28-1383A1?
Las personas acusadas de un delito en estos casos de DUI pueden desafiar la acusación con una defensa legal. Tres defensas comunes incluyen que los acusados demuestren que:
- no tenían una licencia suspendida o revocada.
- no estaban bajo la influencia.
- la policía violó uno de sus derechos constitucionales.
2.1. No hay licencia suspendida o revocada
Las personas son culpables bajo esta estatuta solo si conducen borrachos con una licencia suspendida, cancelada o revocada. Una defensa, entonces, es que los acusados demuestren que no tenían una licencia inválida en el momento de su arresto por DUI.
2.2. No bajo la influencia
Recuerde que en estos casos de DUI, un acusado solo es culpable si manejó con una licencia suspendida mientras estaba “bajo la influencia”. Si la policía no realizó una prueba de alcoholemia o una prueba de sangre, un acusado puede desafiar un cargo demostrando que no estaba intoxicado o bajo la influencia.
2.3. Violación de un derecho constitucional
Los acusados siempre pueden impugnar un cargo de DUI agravado demostrando que la aplicación de la ley violó uno de sus derechos constitucionales. Por ejemplo, tal vez las autoridades:
- realizaron una búsqueda o detención ilegal,
- detuvieron o arrestaron al acusado sin causa probable,
- coaccionaron una confesión, o
- no leyeron al acusado sus derechos Miranda.
En estas situaciones, un acusado puede intentar usar la violación para tratar de reducir o incluso dejar caer por completo un cargo de DUI.
3. ¿Cuáles son las penas por este delito de DUI?
Manejar bajo la influencia con una licencia inválida es una forma de DUI de delito grave (en lugar de un DUI de delito menor). Más específicamente, una condena por el delito es un delito de clase 4.
El delito es punible con al menos cuatro meses de prisión (en lugar de tiempo de prisión).
Un juez también tiene la discreción de imponer las siguientes penas por DUI:
- al menos $4,000 en multas,
- una suspensión mínima de la licencia de conducir de 1 año,
- exámenes de alcohol u otras drogas, educación o tratamiento,
- mínimo 24 meses de conducción con un dispositivo de bloqueo de encendido (IID),
- un curso de supervivencia en el tráfico, y
- la confiscación del vehículo.2
4. ¿Hay delitos relacionados?
Hay tres delitos relacionados con el DUI con una licencia inválida. Estos son:
- conducir bajo los efectos del alcohol con un pasajero menor de 15 años – ARS 28-1383A3,
- DUI – ARS 28-1381A1, y
- DUI menor de 21 años – ARS 4-244(34).
4.1. Conducir bajo los efectos del alcohol con un pasajero menor de 15 años – ARS 28-1383A3
De acuerdo con el ARS 28-1383A3, conducir bajo los efectos del alcohol con un pasajero menor de 15 años es el delito en el que las personas conducen borrachas mientras tienen un pasajero en el vehículo que tiene menos de 15 años.
Como con un delito de DUI bajo ARS 28-1383A1, una violación de esta ley es un tipo de DUI agravado que puede resultar en una condena de delito grave.
4.2. DUI – ARS 28-1381A1
Bajo ARS 28-1381A1, DUI es el delito en el que alguien conduce o tiene el control físico real de un vehículo motorizado mientras está bajo la influencia de:
- alcohol,
- drogas,
- una sustancia que libera vapor que contiene una sustancia tóxica, o
- cualquier combinación de licor, drogas o vapor.
A diferencia de un DUI agravado, un primer delito bajo este estatuto es un delito menor de DUI. La ley penal dice que las personas culpables de DUI pueden enfrentar:
- tiempo de prisión,
- una revocación de la licencia de conducir de 90 días,
- un IID durante 1 año,
- exámenes de detección de drogas y alcohol, educación o tratamiento,
- curso de escuela de supervivencia al tráfico, y/o
- posiblemente servicio comunitario.
4.3. DUI menor de 21 años – ARS 4-244(34)
De acuerdo con ARS 4-244(34), el DUI menor de 21 años es el delito en el que:
- alguien menor de 21 años conduce o tiene el control físico de un vehículo motorizado, y
- lo hace mientras hay alcohol en su cuerpo.
A diferencia de un cargo de DUI agravado, las personas son culpables de este delito si tienen cualquier nivel detectable de alcohol en su sistema. No hay umbral de BAC del 0.08% o “bajo la influencia”.
Para obtener ayuda adicional…
Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, le invitamos a contactar nuestro bufete de abogados/despacho legal en el Grupo de Ley Shouse. Nuestro equipo legal ofrece tanto consultas iniciales gratuitas como consejos legales en los que puede confiar.
Nuestros abogados de DUI también representan a clientes en todo el estado de Arizona, incluidos los de Mesa, Scottsdale y Phoenix.
Referencias legales:
- Estatutos revisados de Arizona 28-1383A1. Véase también State v. Kozlowski, 143 Ariz. 137 (1984).
- Vea ARS 28-1383.