Como abogados de defensa penal, nos basamos en varias estrategias legales para ayudar a los conductores a ganar en una audiencia administrativa del DMV. Estos incluyen mostrar
- que la policía carecía de causa probable para detener al conductor por un DUI, y
- que la policía no siguió los procedimientos adecuados al administrar la prueba de sangre o aliento.
El abogado también puede centrarse en el conductor y mostrar que el conductor:
- tenía un BAC por debajo del 0,08%,
- no estaba conduciendo el coche, y/o
- no se negó a someterse a una prueba de sangre o aliento.
Tenga en cuenta que el Departamento de Vehículos Motorizados de un estado lleva a cabo una audiencia de DUI del DMV para iniciar la suspensión de los privilegios de conducir de las personas después de que hayan sido arrestadas por DUI y hayan tenido:
A esta clase de suspensión a menudo se le llama una “suspensión administrativa por sí misma“.
1. Mostrar que el oficial carecía de causa probable para la detención
Los oficiales de policía deben tener causa probable de que un conductor estaba conduciendo bajo la influencia para detener al conductor por el delito.
Esto significa que una persona arrestada por el delito puede ganar en una audiencia del DMV si el abogado de DUI del partido demuestra que el oficial de arresto no tenía causa probable.
Un abogado de DUI puede argumentar cualquier número de razones por las que un oficial carecía de causa probable para un arresto. Por ejemplo, el abogado podría establecer una defensa de DUI diciendo que:
- el conductor obedeció todas las leyes de tránsito mientras conducía, y
- la policía detuvo al conductor debido al perfil racial.
2. Mostrar que no se le advirtió de las consecuencias de negarse a una prueba de sangre o aliento
Si una persona se niega a someterse a una prueba química o prueba de aliento (a través de un alcoholemia), entonces el oficial debe advertir al conductor de que su licencia de conducir se suspenderá automáticamente durante un año.
Además, esta amonestación está por escrito y el oficial supuestamente debe leerla palabra por palabra. Si el oficial no hace esto, la persona enfrentada con el arresto por DUI podría ganar en la audiencia del DMV.
Tenga en cuenta que los oficiales realizan numerosas detenciones por conducir bajo la influencia de alcohol y a veces:
- olvidan aconsejar a las personas sobre las consecuencias de una negativa,
- deciden deliberadamente no dar el consejo adecuado, o
- recitan su propia interpretación de la advertencia en lugar de leerla.
Cualquiera de estas acciones podría llevar a un oficial de audiencias del DMV a anular una suspensión de licencia.
3. Demuestre que su BAC era inferior al 0,08%
La mayoría de las jurisdicciones dicen que el DMV solo puede suspender los privilegios de conducción de una persona en un caso de DUI si el conductor fue arrestado por el delito y ya sea:
- tenía una BAC de 0,08% o más, o
- se negó a una prueba de sangre o de aliento.
Los conductores arrestados por el delito, entonces, pueden ganar en una audiencia del DMV mostrando que los resultados de la prueba de concentración de alcohol en sangre estaban por debajo de 0,08%.
Un caso criminal de DUI es separado del caso del DMV.
4. Demuestre que realmente no estaba “conduciendo” un automóvil
Los conductores prevalecerán en una audiencia del DMV si ellos, o sus abogados defensores, demuestran que no estaban conduciendo en el momento en que la policía hizo el arresto.
Si la policía no observó personalmente a un arrestado manejando, entonces un oficial de audiencias debería anular una suspensión de licencia siempre que:
- el DMV no cite a ningún testigo para que testifique que el arrestado estaba conduciendo, o
- no haya ninguna otra evidencia para mostrar que la persona estaba conduciendo.
Considere, por ejemplo, a una persona que se sube al volante de un automóvil mientras está borracho, pero decide “dormirse” en lugar de conducir. Aquí, la persona no es culpable de conducir bajo la influencia porque técnicamente no estaba conduciendo. Como resultado, el DMV no debería suspender la licencia de la persona.
5. Demuestre que sí acordó una prueba de sangre o aliento
Los conductores ganarán en una audiencia del DMV si demuestran que cumplieron con las autoridades y dieron una prueba de sangre o aliento. Esto siempre y cuando los resultados de la prueba muestren que los conductores no estaban intoxicados.
Por ejemplo, los conductores pueden demostrar que:
- se sometieron a una prueba química,
- intentaron “soplar” pero sus muestras de aliento no fueron suficientes,
- no se les ofreció una extracción de sangre como alternativa a una prueba de aliento, o
- preguntaron acerca de las pruebas y la policía asumió que las preguntas no eran serias, y las interpretaron como una negativa.
Cualquiera de estos hechos debería llevar a un funcionario de audiencia a anular la suspensión.
¿Cuál es la ley en California?
La ley de California dice que el Departamento de Vehículos Motorizados del estado puede iniciar la suspensión de los privilegios de conducir si alguien fue arrestado por DUI y:
- tenía una BAC de 0.08% o mayor, o
- se negó a una prueba de sangre o aliento.[i]
Después de un arresto por DUI, el oficial de arresto proporciona al conductor un “Aviso de Suspensión“. Este es un documento que notifica al conductor arrestado que:
- el DMV iniciará el proceso de suspensión de los privilegios de conducir de la persona, y
- lo hará debido a la acusación de DUI.[ii]
Un conductor tiene el derecho de desafiar esta suspensión solicitando una audiencia administrativa del DMV. El conductor, sin embargo, debe hacer esta solicitud dentro de 10 días a partir de la fecha del arresto.[iii]
Si se lleva a cabo una audiencia del DMV, la reunión se lleva a cabo en una oficina del DMV y es dirigida por un “funcionario de audiencia“. Este oficial es un empleado del DMV que generalmente no tiene antecedentes legales.[iv]
Un conductor que asista a una audiencia puede desafiar una suspensión planteando cualquiera de los argumentos discutidos anteriormente.
Tenga en cuenta, sin embargo, que el Departamento puede proceder a suspender la licencia de una persona si demuestra que:
- la parada por DUI y el arresto por el delito fueron legales, y
- el conductor operó su automóvil con una BAC de 0.08% o mayor, o
- el conductor se negó a una prueba de sangre o aliento.
A diferencia de un juicio por DUI, el Departamento no tiene que probar estos temas “más allá de una duda razonable“. El estándar de prueba en estas audiencias es un estándar menor conocido como “por preponderancia de la evidencia“. El DMV satisface este estándar si demuestra que los temas anteriores son más probables que no sean ciertos.
Referencias Legales:
[i] Sitio web del Departamento de Vehículos Motorizados de California, “Manejar bajo la influencia (DUI)”. [ii] Ver lo mismo. [iii] Ver lo mismo. [iv] Sitio web del Departamento de Vehículos Motorizados de California, “¿Qué es una audiencia administrativa?”
