Código de Negocios y Profesiones 25665 BPC (Permitiendo a un Menor en un Lugar donde se Consume Alcohol)

Código de Negocios y Profesiones 25665 hace que sea un delito que un menor sea permitido en las instalaciones de un bar o club nocturno donde se vende alcohol para su consumo. Una violación es un delito menor castigado con hasta 6 meses de cárcel y multas de hasta $1000.00.

El lenguaje de la ley establece que:

25665. Cualquier titular de una licencia de venta para locales públicos, según se define en la Sección 23039, que permita que una persona menor de 21 años entre y permanezca en los locales con licencia sin un negocio legal en ellos, es culpable de un delito menor. Cualquier persona menor de 21 años que entre y permanezca en los locales públicos con licencia sin un negocio legal en ellos es culpable de un delito menor y será castigada con una multa de no menos de doscientos dólares ($200), de los cuales no se suspenderá ninguna parte.

La sección del código penaliza tanto al bar/club nocturno como al menor.

Ejemplos

• un club nocturno no verifica las identificaciones en la puerta y termina dejando entrar a varios clientes menores de 21 años.
• Chantel, de 20 años, se cuela en un bar y socializa con otros clientes durante la noche.
• un guardia de un club deja entrar a su amigo aunque solo tiene 19 años.

Defensas

Afortunadamente, hay varias defensas legales que una persona puede plantear si es acusada de un delito bajo esta sección. Estas incluyen demostrar que la parte acusada:

• no era un local de venta;
• estaba realizando un negocio legal; y/o,
• fue arrestado sin causa probable.

Penalidades

El dueño de un bar o club que viole la ley en cuestión será acusado de un delito menor (en lugar de un delito grave de California o una infracción). El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
• una multa máxima de $1,000.

Un menor que viole la ley será acusado de un delito menor. El delito es castigado con una multa máxima de $200.

Nuestros abogados de defensa criminal de California explicarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Es un delito permitir a menores en lugares donde se sirve alcohol?
• 2. ¿Existen defensas para el Código de Negocios y Profesiones 25665?
  • 2.1 No es un establecimiento de venta
  • 2.2 Realización de negocios legales
  • 2.3 Falta de causa probable
• 3. ¿Cuáles son las posibles consecuencias?
• 4. Delitos relacionados
  • 4.1. Posesión o presentación de una identificación falsa por un menor – Código de Negocios y Profesiones 25661
  • 4.2. Menor en posesión de alcohol – Código de Negocios y Profesiones 25662
  • 4.3. Solicitar la venta de alcohol – Código de Negocios y Profesiones 25657(a)

1. ¿Es un delito permitir a menores en lugares donde se sirve alcohol?

El Código de Negocios y Profesiones 25665 BPC de California hace que sea un delito para:

1. un bar o discoteca permitir que un menor esté en las instalaciones del establecimiento; o,
2. un menor entrar en las instalaciones de un bar o discoteca.

Tenga en cuenta que ambos un establecimiento y un menor pueden violar esta sección del código.

Para que un fiscal demuestre que un negocio violó esta ley, debe probar que el dueño de un bar o club:

• tenía licencia para vender alcohol para consumo en el establecimiento; y,
• permitió que un menor de 21 años entrara y permaneciera en el bar/club.¹

Para que un fiscal demuestre que un menor violó la ley, debe probar que el menor:

• era menor de 21 años; y,
• entró y permaneció en el bar/club sin un motivo legal.²

Esta ley se aplica a los “establecimientos de venta para consumo en el lugar”. La ley de California define un “establecimiento de venta para consumo en el lugar” como un establecimiento con licencia para vender cerveza, vino y licores para consumo en el lugar donde se venden. ³ Esto suele referirse a un bar o club nocturno.

2. ¿Existen defensas para el Código de Negocios y Profesiones 25665?

Una persona acusada puede impugnar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo. Sin embargo, tenga en cuenta que es fundamental que un acusado contrate a un abogado para obtener la defensa más efectiva.

Tres defensas comunes son:

1. no es un establecimiento de venta para consumo en el lugar;
2. realización de actividades comerciales legales; y/o,
3. no hay causa probable.

2.1. No es un establecimiento de venta para consumo en el lugar

Recuerde que el Código de Negocios y Profesiones 25665 solo se aplica a los “establecimientos de venta para consumo en el lugar” (como se define anteriormente). Esto significa que es una defensa legal para un establecimiento demostrar que, aunque permitió que un menor estuviera en sus instalaciones, en realidad no era un “establecimiento de venta para consumo en el lugar”. Esto se aplicaría, por ejemplo, a la mayoría de las tiendas de licores.

2.2. Realización de actividades comerciales legales

También recuerde que, en lo que respecta a un menor que viola esta sección, un fiscal debe demostrar que entró y permaneció en un bar “sin un motivo legal”. Esto significa que una persona menor de 21 años aún puede entrar en un bar si tiene algún motivo legal dentro del establecimiento. Un buen ejemplo aquí es un menor que ayuda legalmente en la entrega de un barril o cajas de vino a un club o bar.

2.3. No hay causa probable

La Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos establece que la policía debe tener causa probable antes de detener o arrestar a un sospechoso de un delito.

Si una persona fue detenida o arrestada y no había causa probable, cualquier evidencia obtenida después de la detención o arresto indebido podría ser excluida del caso. Esta exclusión podría resultar en el rechazo o reducción de los cargos.

“Probable causa” significa esencialmente que hay una creencia razonable de que alguien cometió un delito (basado en todas las circunstancias).

3. ¿Cuáles son las posibles consecuencias?

El dueño de un bar o club que viole BPC 25665 será acusado de un delito menor. El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
• una multa máxima de $1,000.⁴

Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede ordenar a un acusado a libertad condicional por delito menor. Esto también se llama libertad condicional “resumida” o “informal”.

Un menor que viole esta sección también será acusado de un delito menor. El delito es castigado con una multa máxima de $200.⁵

4. Delitos relacionados

Hay tres delitos relacionados con permitir a un menor en un lugar donde se consume alcohol. Estos son:

1. menor que posee o presenta una identificación falsa – BPC 25661;
2. menor en posesión de alcohol – BPC 25662; y,
3. solicitar la venta de alcohol – BPC 25657(a).

4.1. Menor que posee o presenta una identificación falsa – BPC 25661

Código de Negocios y Profesiones de California 25661 hace que sea un delito para un menor poseer o presentar una tarjeta de identificación falsa.

Una persona es culpable bajo BPC 25661 si tiene menos de 21 años y o bien:

1. presenta una identificación fraudulenta a un negocio con el propósito de comprar, o intentar comprar, alcohol; o,
2. posee una tarjeta de identificación falsa o fraudulenta.⁶

Una violación del Código de Negocios y Profesiones 25661 se acusa como un delito menor.⁷ El delito es castigado con una multa máxima de $200.⁸

4.2. Menor en posesión de alcohol – BPC 25662

Código de Negocios y Profesiones 25662 BPC es la ley de California que rige la posesión de alcohol por menores cuando se encuentran en un lugar público.

Un fiscal debe probar tres cosas para demostrar con éxito que un menor está violando BPC 25662. Estos son:

1. El acusado era menor de 21 años (en el momento del incidente);
2. El acusado poseía una bebida alcohólica; y,
3. El acusado estaba en una calle, carretera, lugar público o un lugar abierto al público.⁹

Una primera violación de BPC 25662 se trata como una infracción de California. El delito es castigado con:

• una multa de $250, o
• 24-32 horas de servicio comunitario.¹⁰

Una segunda o posterior violación de BPC 25662 se acusa como un delito menor. El delito es castigado con:

• una multa máxima de $500, y/o
• 36-48 horas de servicio comunitario.¹¹

4.3. Solicitar la venta de alcohol – BPC 25657(a)

Código de Negocios y Profesiones 25657(a) es la ley de California que hace que sea un delito para el propietario de un bar o club contratar o pagar a alguien para solicitar alcohol.

BPC 25657(a) dice que es un delito para un bar o club:

1. emplear a una persona para solicitar directamente la compra de bebidas alcohólicas; o,
2. pagar a esa persona una comisión por la venta de bebidas alcohólicas.¹²

Tenga en cuenta que “solicitar”, en el contexto de esta ley, significa instar o pedir a alguien que beba alcohol.

Al igual que el Código de Negocios y Profesiones 25665, BPC 25657(a) se aplica a “premisas de venta”. Una vez más, la ley de California define una “premisa de venta” como un establecimiento que está autorizado para vender cerveza, vino y licores para su consumo en las instalaciones donde se venden.¹³ Esto suele significar un bar o club nocturno.

Una violación de BPC 25657(a) se acusa como un delito menor. El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses; y/o,
• una multa máxima de $1,000.¹⁴

---

Referencias Legales: