Código Penal de California § 30210 PC hace que sea un crimen fabricar, importar, vender, dar o tener posesión de municiones que contengan un dardo de flecha, o balas que contengan un agente explosivo. El delito puede ser acusado como un delito menor o un delito grave, y es castigado con hasta 3 años de cárcel.
El lenguaje de la ley dice lo siguiente:
30210. Excepto como se proporciona en la Sección 30215 y el Capítulo 1 (que comienza con la Sección 17700) de la División 2 del Título 2, cualquier persona en este estado que fabrique o haga fabricar, importe al estado, guarde para la venta, ofrezca o exponga para la venta, o que dé, preste o posea cualquiera de los siguientes será castigado con prisión en una cárcel del condado que no exceda de un año o prisión de acuerdo con la subdivisión (h) de la Sección 1170:
(a) Cualquier munición que contenga o consista en un dardo de flecha.
(b) Cualquier bala que contenga o lleve un agente explosivo.
Ejemplos
- David modifica algunas balas en su posesión para llevar un agente explosivo.
- Camila acepta guardar la colección de municiones de su novio (que incluye municiones que llevan dardos) en su apartamento.
- Terrel compra algunas municiones (sujetas a PC 30210) en Oregón, las pone en su auto y conduce a California.
Defensas Comunes
Afortunadamente, hay varias defensas legales que una persona puede plantear si es acusada de un delito bajo el Código Penal 30210. Estas incluyen demostrar que la parte acusada:
- no tenía un “dardo de flecha”;
- está libre de persecución; y/o,
- actuó bajo coacción.
Penalizaciones
Una violación de PC 30210 es un delito mixto según la ley de California. Esto significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.
Si se acusa como un delito menor, el crimen es castigable por:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año; y/o,
- una multa máxima de $1,000.
Si se acusa como un delito grave, la ofensa es castigable por:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta tres años; y/o,
- una multa máxima de $10,000.
Nuestros abogados de defensa criminal de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Son ilegales las balas explosivas en California?
- 2. ¿Cómo puede una persona luchar contra los cargos?
- 3. ¿Cuáles son las sanciones por el Código Penal 30210 PC?
- 4. ¿Con qué delitos similares podría ser acusada una persona?
1. ¿Son ilegales las balas explosivas en California?
Código Penal 30210 PC es la ley de California que hace que sea un delito para una persona hacer, importar, vender, dar o poseer cualquiera de lo siguiente:
- municiones que contengan o consistan en cualquier “dardo de flecha” (“FD”), o
- una bala que contenga o lleve un agente explosivo.1
Según Código Penal de California 16570, un “dardo de flecha” es aproximadamente una pulgada de largo que puede ser disparado desde un arma de fuego.2
Tenga en cuenta que la munición sujeta al PC 30210 también está prohibida bajo Código Penal 16590 PC, la ley de California sobre armas generalmente prohibidas. Esta ley enumera varias armas/objetos que están generalmente prohibidos en el estado de California. Las municiones que contienen FD y las municiones con agentes explosivos están específicamente prohibidas bajo PC 16590(b) y PC16590(e), respectivamente.3
Ejemplos de otras armas prohibidas incluyen:
- pistolas de billetera;
- cuchillos de estuche de lápiz labial; y,
- cuchillos de medidor de aire.4
2. ¿Cómo puede una persona luchar contra los cargos?
Una persona acusada bajo el Código Penal 30210 puede impugnar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo. Tenga en cuenta, sin embargo, que es fundamental que un acusado contrate a un abogado de defensa criminal conocedor para obtener la defensa más efectiva.
Tres defensas comunes son:
- no hay “dardo de flecha”;
- libre de persecución; y/o,
- coacción.
2.1. No hay dardo de flecha
Recuerde que el Código Penal 16570 proporciona una definición específica de lo que es un FD. Es una defensa legal válida para un acusado decir que si bien puede haber cometido un acto ilegal bajo el PC 30210, no lo hizo con municiones que contenían un “dardo de flecha”.
2.2. Libre de persecución
Tenga en cuenta que ciertas personas y/o situaciones están libres de persecución por cometer ciertos actos con municiones que contienen FD o agentes explosivos. Por ejemplo, los miembros de las agencias de aplicación de la ley pueden vender, transferir o poseer estos objetos. Lo mismo ocurre con algunos anticuarios. Por lo tanto, es una defensa que un acusado demuestre que se encuentra en una de estas categorías exentas.
2.3. Coacción
Para comprender mejor esta defensa, piense en un caso en el que un ladrón de bancos toma a un peatón como rehén y le dice que se suba a un automóvil en marcha y los lleve lejos.
La coacción es una defensa legal en la que un acusado dice: “Me obligó a hacerlo“. La defensa se aplica a la situación muy limitada en la que una persona comete un delito (en este caso, poseer cierta munición), porque alguien lo amenazó con matarlo si no se cometía el delito.
3. ¿Cuáles son las sanciones por el Código Penal 30210 PC?
Una violación del PC 30210 es un delito mixto según la ley de California. Esto significa que puede ser acusado como o un delito menor o un delito mayor dependiendo de:
- los hechos de un caso, y
- el historial criminal del acusado.
Si se acusa como un delito menor, el delito es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año; y/o,
- una multa máxima de $1,000.5
Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede ordenar a un acusado a libertad condicional por delito menor. Esto también se llama libertad condicional “resumida” o “informal”.
Si se acusa una violación del PC 30210 como un delito mayor, el delito es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta tres años; y/o,
- una multa máxima de $10,000.6
Tenga en cuenta que en lugar de tiempo en la cárcel, un juez puede ordenar a un acusado a libertad condicional por delito mayor.
4. ¿Con qué delitos similares podría ser acusada una persona?
Tres delitos están relacionados con actos ilegales con munición que contienen FD y agentes explosivos. Estos son:
- actos ilegales con billeteras pistolas – PC 24710;
- actos ilegales con armas de asalto – PC 30600; y,
- actos ilegales con dispositivos destructivos – PC 18710.
4.1. Actos ilegales con billeteras pistolas – PC 24710
Un “arma de billetera” es cualquier arma de fuego montada o encerrada en un estuche.7
Una violación del PC 24710 es un delito wobbler según la ley de California. Esto significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave, dependiendo de los hechos de un caso.
Si se acusa como un delito menor, el crimen es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año; y/o,
- una multa máxima de $1,000.8
Si una violación del PC 24710 se acusa como un delito grave, el delito es castigado con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta tres años; y/o,
- una multa máxima de $10,000.9
4.2. Actos ilegales con armas de asalto – PC 30600
El Código Penal 30600 PC es la ley de California sobre armas de asalto y rifles .50 BMG (Browning Machine Gun).
PC 30600 prohíbe:
- la fabricación,
- la venta,
- la entrega,
- el préstamo y/o
- la posesión
de armas de asalto y rifles BMG, excepto en circunstancias muy específicas.10
Las penas y cargos bajo el Código Penal 30600 PC variarán desde graves cargos por delitos graves hasta infracciones menores. Los hechos de un caso determinarán cómo se acusa una violación del PC 30600 y las penas por la violación.
Tenga en cuenta que las posibles penas pueden incluir lo siguiente:
- años de cárcel; y/o,
- multas sustanciales.
El 4 de junio de 2021, un juez federal anuló la prohibición de California sobre armas de asalto porque viola el derecho constitucional a portar armas en virtud de la Segunda Enmienda. Pero las armas de asalto siguen siendo ilegales en California mientras el estado apela la decisión.
4.3. Actos ilegales con dispositivos destructivos – PC 18710
El Código Penal 18710 PC hace que sea un delito poseer un “dispositivo destructivo”.
Los dispositivos destructivos incluyen cosas como:
- bombas,
- granadas,
- misiles explosivos,
- proyectiles que contienen cualquier material explosivo o incendiario, y
- ciertos cohetes y proyectiles propulsados por cohetes.11
Para ser culpable bajo PC 18710, una persona tiene que hacer ambas cosas:
- poseer un dispositivo destructivo; y,
- saber que el dispositivo en su posesión es destructivo.12
El Código Penal 18710 PC posesión de explosivos es un delito wobbler. Puede ser procesado como un delito menor o un delito grave.
Las sanciones por delito menor por posesión de una bomba/dispositivo destructivo podrían incluir:
- hasta un año en la cárcel del condado; y/o,
- una multa de hasta $1,000.13
Y, si el delito es procesado como un delito grave, es punible por:
- 16 meses, dos años o tres años en la prisión estatal de California; y/o
- una multa de hasta $10,000.14
Referencias legales:
- Código Penal de California 30210 PC.
- Código Penal de California 16570 PC.
- Código Penal de California 16590(b) PC y 16590(e) PC.
- Igual.
- Código Penal de California 30210 PC.
- Ver lo mismo. Ver también Código Penal de California 1170(h) PC.
- Código Penal de California 17330 PC.
- Código Penal de California 24710 PC.
- Ver lo mismo. Ver también Código Penal de California 1170(h) PC.
- Código Penal de California 30600 PC.
- Código Penal de California 16460 PC.
- Instrucciones del Jurado Penal del Consejo Judicial de California (“CALCRIM”) 2570.
- Código Penal de California 18710 PC.
- Ver lo mismo.