El Código de Vehículos de California 21751 hace ilegal adelantar a otros vehículos cuando no hay suficiente espacio. La ley permite a los conductores adelantar y pasar a otros vehículos moviéndose al carril izquierdo, pero solo si está claramente visible y libre de tráfico en sentido contrario.
El lenguaje de la sección del código es el siguiente:
21751. En una carretera de dos carriles, ningún vehículo debe ser conducido al lado izquierdo del centro de la calzada para adelantar y pasar a otro vehículo que se desplace en la misma dirección, a menos que el lado izquierdo esté claramente visible y libre de tráfico en sentido contrario por una distancia suficiente para permitir que dicho adelantamiento y paso se realicen por completo sin interferir con la operación segura de cualquier vehículo que se aproxime desde la dirección opuesta.
Nuestros abogados de accidentes de auto en California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. Código de Vehículos 21751 VC – Adelantar sin suficiente espacio
- 2. Las sanciones por adelantar sin suficiente espacio
- 3. Defensas legales si un conductor viola el VC 21751
- 4. Violación del Código de Vehículos 21751 y la escuela de tráfico
- 5. Adelantar sin suficiente espacio y cargos criminales
- 6. Ignorar una multa por violar el VC 21751
- 7. Adelantar sin suficiente espacio y su impacto en una demanda por lesiones personales
- 8. Leyes relacionadas con el Código de Vehículos 21751 VC
Cuando los conductores conducen en una carretera de dos carriles en California, el Código de Vehículos 21751 VC establece que los conductores no pueden pasar a otros vehículos si no hay suficiente espacio.
1. Código de Vehículos 21751 VC – Pasar sin suficiente espacio
El Código de Vehículos 21751 de California se aplica a la situación en la que un conductor desea pasar a otro vehículo en una carretera de dos carriles.
Según esta sección, un conductor puede adelantar y pasar a otro vehículo moviéndose al carril izquierdo, siempre y cuando:
- El carril izquierdo sea claramente visible; y,
- El carril izquierdo esté libre de tráfico en sentido contrario.1
Algunos pueden preguntarse qué significan las frases “claramente visible” y “libre de tráfico en sentido contrario”. Los tribunales de California han dictaminado que si un carril es “visible” y “libre de tráfico en sentido contrario” se basa en los hechos de cada caso en particular.2
Los tribunales también han puesto cierto énfasis en cuando los conductores intentan pasar mientras se acercan a una curva. En este escenario, los tribunales de California han dictaminado que los conductores:
- Tienen una mayor responsabilidad de mantenerse en el lado correcto de la carretera; y,
- Deben anticipar que un vehículo en dirección opuesta podría aparecer en cualquier momento.3
2. Las sanciones por pasar sin suficiente espacio
Un conductor que viole el Código de Vehículos 21751 enfrenta dos sanciones. Estas son:
- Una multa; y,
- Puntos en su registro de manejo del DMV.
2.1. Multa
Un conductor que no cumpla con el VC 21751 recibe una multa y debe pagar una multa correspondiente.
La multa por violar el Código de Vehículos 21751 es de $238.00.4
2.2. Puntos en el registro de manejo del conductor
Los conductores que pasan sin suficiente espacio también recibirán un punto en su registro de manejo del DMV.5 Esto es desfavorable ya que los puntos en el registro de un conductor se informan finalmente a la compañía de seguros del conductor. El resultado es un aumento en las tarifas de seguro del conductor durante varios años.
Un problema adicional ocurre cuando un conductor recibe varios puntos en su registro de manejo en un cierto período de tiempo. Si un conductor en California recibe 4 puntos en 12 meses, 6 puntos en 24 meses o 8 puntos en 36 meses, el DMV puede suspender o revocar sus privilegios de manejo.
Tenga en cuenta, sin embargo, que cualquiera de estas acciones requerirá una audiencia de DMV en California.
3. Defensas legales si un conductor viola el VC 21751
Un conductor que recibe una multa por pasar sin suficiente espacio no tiene que declararse automáticamente culpable, o admitir que fue su culpa. Los conductores siempre pueden impugnar las multas de tráfico planteando una defensa legal. Si se hace esto, sin embargo, es mejor que el conductor contacte a un abogado para obtener ayuda.
3.1. Defensas comunes si se acusa de pasar sin suficiente espacio
Si se le multa por una violación del VC 21751, la mejor defensa es que el conductor utilice los hechos de su caso para demostrar que tenía suficiente espacio para pasar. Más específicamente, el conductor debe utilizar los hechos para demostrar que:
- El carril izquierdo era claramente visible en las circunstancias; y,
- El carril izquierdo estaba libre de tráfico en sentido contrario.
Otras defensas incluyen:
- Una emergencia requirió que el conductor pasara un vehículo, aunque no había suficiente espacio; y,
- El oficial de policía se equivocó al emitir la multa.
Tenga en cuenta que si un conductor plantea una defensa legal en su nombre, querrá asegurarse de que puede respaldarla con pruebas creíbles. Las mejores pruebas típicamente incluyen:
- Testigos
- Fotografías
- Videos de vigilancia
3.2. Contacte a un abogado para obtener ayuda
Si un conductor decide impugnar una multa, debe contactar a un experimentado abogado de defensa de California para obtener ayuda.
Es beneficioso trabajar con un abogado por tres razones principales. Estas son:
- Los fiscales suelen ofrecer mejores acuerdos a los acusados con abogados.
- Los abogados de defensa saben cómo reducir y desestimar los cargos.
- Si un acusado tiene un abogado, no tiene que ir a la corte. El abogado del acusado puede ir en su nombre.
Los conductores que violan el VC 21751 no tienen que asistir a la escuela de tráfico. Pero pueden ofrecerse como voluntarios para ayudar.
4. Violación del Código de Vehículos 21751 y la escuela de tráfico
Los conductores que violan el VC 21751 no tienen que asistir a la escuela de tráfico. Pero pueden ofrecerse como voluntarios para ayudar.
Si un conductor decide asistir a la escuela de tráfico, todavía tiene que pagar su multa de $238.00.6 Sin embargo, el conductor generalmente no debería recibir puntos en su historial de manejo.7
Un conductor puede optar por ir a la escuela de tráfico si:
- Tiene una licencia de conducir válida;
- La infracción ocurrió mientras conducía un vehículo no comercial; y,
- La multa es por una infracción que es una violación en movimiento.
5. Pasar sin suficiente espacio libre y cargos criminales
El Estado de California no presenta cargos criminales contra un conductor que viola el Código de Vehículos 21751 VC. Esto se debe a que no es un delito en California si un conductor pasa otro vehículo sin suficiente espacio libre.
Las violaciones del VC 21751 son infracciones según la ley de California. Los infractores no están sujetos a encarcelamiento ni a ninguna otra sanción penal.
6. Ignorar una multa por violar el VC 21751
Los conductores no deben ignorar, ni siquiera olvidar, una multa por violar el Código de Vehículos 21751. Dos cosas suceden si esto ocurre. Estos son:
- El conductor viola una nueva ley, Código de Vehículos de California 40508 VC, por no comparecer ante el tribunal por una citación de tráfico; y,
- El conductor puede recibir sanciones por violar el VC 40508.
6.1. Violación del Código de Vehículos 40508 VC
Al recibir una multa de tráfico en California, el infractor está obligado a firmar una promesa por escrito de comparecer ante el tribunal.
Si el conductor no comparece voluntariamente como prometió, viola el Código de Vehículos 40508 VC.8 El conductor no comparece voluntariamente cuando es voluntariamente un no-show. No es una defensa si el conductor no tuvo la intención de infringir la ley.9
Tampoco importa si el conductor infractor es culpable o inocente de la citación de tráfico subyacente.10 Él viola el Código de Vehículos 40508 simplemente al romper una promesa de:
- Comparecer ante el tribunal,
- Comparecer para pagar la fianza,
- Pagar la fianza en cuotas,
- Pagar una multa dentro del tiempo autorizado, o
- Cumplir con cualquier condición del tribunal.11
6.2. Sanciones por violar el VC 40508
La violación del Código de Vehículos 40508 VC es un delito menor. Las sanciones son:
- Hasta seis meses en la cárcel del condado, y/o
- Una multa de hasta $1,000.12
7. Pasar sin suficiente espacio libre y su impacto en una demanda por lesiones personales
Un conductor que viola el Código de Vehículos 21751 puede causar un accidente con otro conductor que resulte en una lesión. Si el conductor posteriormente presenta una demanda por lesiones personales contra el conductor, este último podría ser considerado “negligente”.
La ley de California define “negligencia” como la falta de cuidado razonable para prevenir daños a uno mismo o a otros. En el contexto de accidentes automovilísticos, los conductores negligentes son responsables del accidente y pueden tener que pagar por los daños causados.
Probar la negligencia en un caso de lesiones personales puede ser difícil a veces. Sin embargo, en California, un conductor es considerado “negligente per se” si viola un estatuto.
La negligencia “per se” es una teoría legal en la que se presume la negligencia basada en la violación de un estatuto u ordenanza por parte del acusado.
Esto significa que un conductor sería negligente per se si pasa sin suficiente espacio libre porque el acto está en violación del VC 21751.
Tenga en cuenta, sin embargo, que incluso si un conductor es negligente per se, el conductor aún puede recuperarse por cualquier daño que sufra. Esto se debe a las leyes de culpa comparativa de California.
8. Leyes relacionadas con el Código de Vehículos 21751 VC
Hay tres leyes relacionadas con el VC 21751. Estas son:
- Conducción ilegal en el lado izquierdo de la carretera – Código de Vehículos 21752;
- Conducción insegura en una carretera de tres carriles – Código de Vehículos 21659; y,
- Deslizamiento en punto muerto en pendientes – Código de Vehículos 21710 CVC.
8.1. Conducción ilegal en el lado izquierdo de la carretera – Código de Vehículos 21752
Al igual que el VC 21751, el Código de Vehículos de California 21752 se aplica a una situación en la que un conductor viaja en una carretera de dos carriles. La sección del código establece que dicho conductor no debe conducir en el carril izquierdo en las siguientes condiciones:
- (a) Al acercarse o al llegar a la cima de una pendiente o una curva en la carretera donde la vista del conductor está obstruida…
- (b) Cuando la vista está obstruida al acercarse a menos de 100 pies de cualquier puente, viaducto o túnel.
- (c) Al acercarse a menos de 100 pies de o al atravesar cualquier cruce de vías férreas.
- (d) Al acercarse a menos de 100 pies de o al atravesar cualquier intersección.
Los conductores que violen el Código de Vehículos 21752 reciben:
- Una multa de $238.00; y,
- Un punto en su registro de manejo del DMV.
8.2. Conducción insegura en una carretera de tres carriles – Código de Vehículos 21659
El Código de Vehículos de California 21659 VC se aplica a las carreteras de California divididas en tres carriles.
Más específicamente, la sección establece que un automovilista solo puede conducir un vehículo en el carril central de una carretera de tres carriles, o en el carril extremo izquierdo bajo tres circunstancias. Estas son cuando:
- El automovilista está adelantando y pasando a otro vehículo;
- El automovilista se está preparando para girar a la izquierda; y,
- El carril central se está utilizando únicamente para el tráfico que se mueve en la misma dirección que el vehículo del automovilista.13
Tenga en cuenta que bajo la primera circunstancia, los automovilistas solo pueden adelantar a otros vehículos cuando la carretera por delante es:
- Claramente visible; y,
- Libre de tráfico a una distancia segura.14
Un conductor que viole el Código de Vehículos 21659 recibe:
- Una multa de $238.00; y,
- Un punto en su registro de manejo del DMV.
8.3. Deslizarse en punto muerto en pendientes – Código de Vehículos 21710
Código de Vehículos 21710 VC es una ley simple que establece:
El conductor de un vehículo de motor cuando viaja en una pendiente en cualquier carretera no debe deslizarse con las marchas de dicho vehículo en punto muerto.15
Los infractores de VC 21710 reciben dos sanciones. Estas son:
- Una multa de $367.00 o más; y,
- Un punto en su registro de manejo del DMV.
9. Puntos clave de este artículo:
Para resumir, aquí hay cuatro puntos clave sobre esta sección del código:
- Un automovilista que adelanta sin suficiente espacio debe pagar una multa de $238.00.
- Un conductor que viole el VC 21751 también recibirá un punto en su registro de manejo del DMV. Un conductor podría recibir una suspensión de licencia por operador negligente si recibe cierta cantidad de puntos en un período determinado de tiempo (por ejemplo, 4 puntos en 12 meses, 6 puntos en 24 meses o 8 puntos en 36 meses).
- Existen defensas legales disponibles para los conductores si se les acusa de violar el Código de Vehículos 21751. Sin embargo, es en el mejor interés del conductor consultar con un abogado antes de plantear una defensa.
- Un automovilista no puede ignorar una multa por adelantar sin suficiente espacio. Si lo hace, el conductor corre el riesgo de ser acusado de no comparecer, según el Código de Vehículos de California 40508. No comparecer, según la ley de California, puede ser acusado como un delito menor.
Referencias Legales:
- Código de Vehículos de California 21751 VC.
- DaVall v. Cary (1953) 115 Cal. App. 2d 378.
- Pohler v. Humboldt Motor Stages, Inc. (1950) 100 Cal. App. 2d 571.
- Ver Departamento de Vehículos Motorizados de California.
- Ver lo mismo.
- Ver sitio web de los tribunales de California.
- Ver lo mismo.
- Código de Vehículos de California 40508 VC.
- CALCRIM 2240, nota al pie 1: Alguien comete un acto voluntariamente cuando lo hace de manera voluntaria o a propósito. No se requiere que él o ella tengan la intención de violar la ley, lastimar a alguien más o obtener alguna ventaja.
- Ver lo mismo.
- Código de Vehículos de California 40508 VC, nota al pie 1.
- Código Penal de California 19 PC. Excepto en casos en que una ley de este estado prescriba un castigo diferente, cada delito declarado como delito menor es castigable con prisión en la cárcel del condado que no exceda de seis meses, o con una multa que no exceda de mil dólares ($1,000), o con ambas.
- Código de Vehículos de California 21659 VC.
- Ver lo mismo.
- Código de Vehículos de California 21710 VC.