Conducta desordenada en California – ¿Qué es y puedo ir a la cárcel?

California no tiene una ley específica para el delito de conducta desordenada. Sin embargo, hay una serie de delitos menores, incluyendo perturbar la paz, vagar y alborotar, que generalmente se agrupan en la categoría considerada como conducta desordenada.

Específicamente, la ley de California establece que es un delito para las personas:

• participar en “conducta desordenada”, según el Código Penal 647,
• perturbar la paz, según el Código Penal 415,
• trespasar, según el Código Penal 602,
• alborotar, según el Código Penal 404, y
• no dispersarse, según el Código Penal 416.

Ejemplos

• John da dinero a una prostituta por ciertos “servicios”.
• Jerome desafía a un tipo a una pelea durante un concierto local.
• Lila, actuando sin permiso de nadie, corta los árboles de su vecino.

Defensas

Afortunadamente, hay varias defensas legales que un acusado puede alegar si se le acusa de un delito bajo cualquiera de las leyes de conducta desordenada de California. Estos incluyen demostrar que el acusado:

• no cometió un acto prohibido,
• fue acusado falsamente, y/o
• fue arrestado sin causa probable.

Penas

Una violación de estas leyes generalmente se acusa como un delito de falta (en lugar de una infracción o un delito grave) según la ley de California. Las penas específicas pueden incluir:

• una sentencia de cárcel del condado de hasta un año, y/o
• una multa máxima de $1,000.

Nuestros abogados de defensa penal de California abordarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Qué está prohibido según el Código Penal de California 647 PC – conducta desordenada?
• 2. ¿Qué está prohibido según el Código Penal de California 415 PC – perturbar la paz?
• 3. ¿Qué está prohibido según el Código Penal de California 602 PC – invadir?
• 4. ¿Qué está prohibido según el Código Penal de California 404 PC – alboroto?
• 5. ¿Qué está prohibido según el Código Penal de California 416 PC – no dispersarse?
• 6. ¿Existen defensas legales para las acusaciones de violar una ley de conducta desordenada?
  • 6.1. Ningún acto prohibido
  • 6.2. Acusado falsamente
  • 6.3. No hay causa probable

1. ¿Qué está prohibido según el Código Penal de California 647 PC – conducta desordenada?

PC 647 es el estatuto de California que hace que sea un delito para una persona que se involucre en la “conducta desordenada“.¹

Según el PC 647, una persona es culpable de incurrir en conducta desordenada si realiza alguna de las siguientes acciones:

• solicita o participa en la prostitución,²
• pide o solicita comida o dinero en público,³
• está intoxicado por drogas o alcohol en público,⁴
• vagabundea o se queda sin hacer nada en una propiedad privada sin permiso o sin motivo para hacerlo,⁵ y
• invade la privacidad de alguien grabando o “espiando” a otra persona – como en un vestidor – para el placer sexual del espectador.⁶

El delito de conducta desordenada se acusa como una falta. Las penas por esta acusación criminal incluyen:

• hasta seis meses de prisión, y/o
• una multa de $1,000.⁷

Tenga en cuenta que algunos tribunales pueden permitir que los acusados ​​hagan servicio comunitario si no pueden pagar la multa.

2. ¿Qué está prohibido bajo el Código Penal de California 415 PC – alterar la paz?

PC 415 es la ley penal de California que hace que sea un delito para una persona “alterar la paz”, lo que significa:

• pelear, o desafiar a alguien a una pelea, en un lugar público,
• intencionalmente molestar a otra persona con ruido excesivo e inaceptable, y
• utilizar palabras ofensivas en un lugar público que probablemente provoquen una reacción violenta.⁸

Una violación de PC 415 se acusa como una falta. La ofensa es castigable con:

• prisión en la cárcel del condado por hasta 90 días, y/o
• una multa máxima de hasta $400.⁹

Tenga en cuenta que un fiscal puede acusar este delito como “alterar la paz”, independientemente de los hechos específicos que componen el delito.¹⁰

3. ¿Qué está prohibido bajo el Código Penal de California 602 PC – allanamiento de morada?

PC 602 es el estatuto de California que define el delito de allanamiento de morada. Una persona comete allanamiento de morada cuando entra o permanece en la propiedad de otra persona sin permiso o derecho para hacerlo.

PC 602 describe más de treinta actividades que se consideran allanamiento de morada.

Las actas más comunes que están prohibidas por las leyes de invasión de California incluyen:

• entrar en la propiedad de otra persona con la intención de dañar esa propiedad,
• entrar en la propiedad de otra persona con la intención de interferir o obstruir las actividades comerciales que se llevan a cabo allí, y
• entrar y “ocupar” la propiedad de otra persona sin permiso.

Otras formas más específicas de invasión en California incluyen cosas como:

• tomar tierra, tierra, o piedra de la tierra de otra persona sin permiso,
• tomar ostras u otros mariscos de la tierra de otra persona, y
• cortar los árboles de un vecino sin permiso.¹¹

La gran mayoría de los casos de invasión se acusan como delitos menores. Las penas potenciales pueden incluir:

• probación (resumen) por delito menor,
• hasta seis meses en la cárcel del condado, y/o
• una multa de hasta $1,000.¹²

4. ¿Qué está prohibido bajo el Código Penal de California 404 PC – disturbios?

PC 404 es el estatuto de California que hace que sea un delito para una persona usar, o amenazar con usar, fuerza o violencia ilegales en un lugar público.¹³ Los disturbios se consideran una forma de conducta desordenada en California.

Una violación de PC 404 se acusa como un delito menor. Las penas incluyen:

• prisión por hasta un año en la cárcel del condado, y/o
• una multa máxima de hasta $1,000.¹⁴

5. ¿Qué está prohibido bajo el Código Penal de California 416 PC – fallar en disolver?

PC 416 es el estatuto de California que hace que sea un delito para dos o más personas perturbar la paz y luego negarse a cumplir con una orden legal de la policía para disolver.¹⁵

Debido a que la libertad de reunión es un derecho Constitucional protegido por el Primer Enmienda, los tribunales han dicho que estas leyes solo se pueden aplicar a la reunión ilegal, no a la reunión en sí:

“Entendemos que el artículo 416 del Código Penal otorga a un funcionario público el poder de exigir la dispersión solo cuando hay motivos razonables para creer que el propósito de una reunión es ilegal, según los hechos y circunstancias de cada caso individual”.¹⁶

Una violación de PC 416 se acusa como un delito menor. La ofensa es castigable con:

• prisión en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• restitución, o pago por cualquier daño causado por el delito.

6. ¿Hay defensas legales para las acusaciones de violar una ley de conducta desordenada?

Una persona acusada de violar una ley de conducta desordenada puede desafiar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo.

Tres defensas comunes para los cargos de conducta desordenada son:

1. ningún acto prohibido
2. acusado falsamente, y/o
3. ninguna causa probable.

6.1. Ningún acto prohibido

Todas las leyes de conducta desordenada de California establecen un acto específico que es ilegal o prohibido (por ejemplo, solicitar a una prostituta, tocar música alta en público, allanamiento de morada u otra conducta disoluta). Esto significa que siempre es una defensa legal para un acusado demostrar que su conducta o acciones no equivalían a un acto prohibido bajo estas leyes. Para usar esta defensa, el acusado tendría que destacar hechos específicos dentro de su caso que muestren que no se cometió ningún acto ilegal.

6.2. Acusado falsamente

Desafortunadamente, no es nada común que la gente sea procesada basada en acusaciones falsas. La gente es acusada falsamente por

• celos,
• venganza, y
• ira.

Por lo tanto, es una defensa válida para un acusado decir que una parte lo acusó falsamente de violar una de las leyes de conducta desordenada de California.

6.3. Sin causa probable

La Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos dice que los agentes de policía deben tener causa probable antes de detener o arrestar a un sospechoso de un delito.

Si a una persona se le detuvo o arrestó por violar una ley de conducta desordenada, y no hubo causa probable, entonces cualquier evidencia obtenida después de la detención/arresto indebido por parte de la policía podría ser excluida del caso. Esta exclusión podría resultar en el descarte de los cargos y podría mantener su registro criminal limpio.

Si usted o alguien que conoce ha sido acusado de un delito bajo los Códigos Penales 647, 415, 602, 404 o 416, le invitamos a contactarnos para discutir la creación de una relación abogado-cliente. Tenemos oficinas en Los Ángeles, San Diego, el Condado de Orange y en todo el estado de California.

Para obtener información sobre Nevada, consulte nuestro artículo sobre Las leyes de “Conducta Desordenada” del Condado de Clark NV (CCO 12.33.010) explicadas por los abogados de defensa penal de Las Vegas.

Para obtener información sobre Colorado, consulte nuestro artículo sobre: Las leyes de “Conducta Desordenada” de Colorado C.R.S. 18-9-106.

---

Referencias legales: