Si los votantes de California eligen aprobar el Proyecto de Ley 10 del Senado en el referéndum de noviembre de 2020, los tribunales penales de California usarán herramientas de evaluación de riesgo validadas para ayudar a decidir si los acusados deben ser liberados de la cárcel mientras esperan su juicio. Específicamente, estas herramientas ayudan a los Servicios de Evaluación Prejudicial (PAS) a determinar si un acusado es probable que:
- ponga en peligro la seguridad de los demás, o
- falte a futuras comparecencias judiciales
Los acusados calificados como de bajo riesgo de lastimar a otros o de faltar a la corte serán liberados bajo su propia responsabilidad. Los acusados calificados como de riesgo medio pueden o no ser liberados. Y los acusados de alto riesgo permanecerán en la cárcel hasta que se conozca el resultado de su caso.
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Los Ángeles discuten los siguientes temas relacionados con herramientas de evaluación de riesgo validadas en California:
1. Definición de “herramienta de evaluación de riesgo validada” en California
Una herramienta de evaluación de riesgo validada es lo que ayuda a los servicios de evaluación prejuicio (PAS) a determinar si un acusado recién arrestado en California está en riesgo de lastimar a otra persona o faltar a futuras audiencias judiciales. El resultado que esta herramienta arroje será un factor importante en si PAS decide liberar a un acusado bajo su propio reconocimiento o detener al acusado pendiente del juicio.1
2. Estándares de la “herramienta de evaluación de riesgo validada”
Las cortes todavía están ajustando qué exactamente consistirán las herramientas de evaluación de riesgo validadas si los votantes de California eligen aprobar el Proyecto de Ley 10 del Senado en el referéndum de noviembre de 2020. Pero probablemente incluirán una combinación de directrices, preguntas y diagramas de flujo que tomarán en cuenta el historial de violencia y las ausencias de la corte de un acusado. Como mínimo, las herramientas de evaluación de riesgo validadas deben cumplir con los siguientes cinco estándares:
- La herramienta debe haber sido elegida y aprobada por el tribunal penal aplicable;
- La herramienta debe haber sido elegida en consulta con PAS (o entidad equivalente que proporcione evaluaciones de riesgo preprocesales);
- La investigación científica debe indicar que la herramienta es precisa y confiable para calcular el riesgo de que una persona falte a la corte o ponga en peligro la seguridad pública si la persona es liberada mientras espera el juicio de la persona;
- La investigación científica debe indicar que la herramienta es precisa y confiable para minimizar la discriminación; y
- La herramienta debe provenir de una lista de herramientas de evaluación de riesgo preprocesal aprobadas por el Consejo Judicial de California.2
3. ¿Qué acusados se evalúan con herramientas de evaluación de riesgo validadas?
No todos los arrestados en California someterán a una evaluación de riesgo preprocesal. Solo las personas arrestadas por delitos y los siguientes cuatro delitos menores serán evaluados utilizando una herramienta de evaluación de riesgo validada:
- Código Penal 646.9 – acoso;
- Código Penal 243e1 – batería doméstica;
- Código Penal 273.5 – lesión corporal en un cónyuge o cohabitante;
- Código Penal 273.6 – violación de una orden de protección si el acusado supuestamente:
- hizo amenazas de matar o dañar a la víctima,
- se involucró en violencia contra la víctima, o
- fue a la residencia o lugar de trabajo de la víctima
Por lo tanto, las personas que son arrestadas por delitos menores que no sean los mencionados anteriormente no se someten a evaluaciones de riesgo preprocesales. En cambio, se les liberará bajo su propio reconocimiento.3
4. Puntuaciones de riesgo para poner en peligro a otros o faltar a la corte
PAS usa herramientas de evaluación de riesgo validadas para ayudar a clasificar a los acusados como de bajo, medio o alto riesgo de poner en peligro al público o de faltar a futuras audiencias judiciales. PAS luego realiza una revisión prearraignment para decidir si liberar al acusado.
Si PAS clasifica a un acusado como de bajo, medio o alto riesgo determina si el acusado será liberado bajo su propia responsabilidad y bajo qué condiciones.
4.1. Bajo riesgo
Los acusados de bajo riesgo son poco propensos a lastimar a otros o a faltar a las audiencias judiciales requeridas. PAS libera a los acusados de bajo riesgo bajo su propia responsabilidad y con las restricciones más necesarias razonablemente.
Los acusados de bajo riesgo generalmente son liberados sin ninguna revisión por parte de un juez y antes de la audiencia de arraigo (que es el archivo formal de cargos).
4.2. Riesgo medio
Los acusados de riesgo medio son algo propensos a lastimar a otros o a faltar a las audiencias judiciales requeridas. PAS puede liberar a los acusados de riesgo medio o mantenerlos en prisión pendiente del juicio. Dependiendo del caso, los acusados que son liberados serán:
- bajo su propia responsabilidad (“OR release”), o
- bajo responsabilidad propia supervisada (como con un mandato para usar un dispositivo de seguimiento)
PAS impondrá las restricciones más necesarias para garantizar razonablemente que el acusado no lastimará a nadie y comparecerá en la corte según lo requerido.
Tenga en cuenta que si los fiscales se oponen a que un acusado obtenga una liberación OR, pueden solicitar una audiencia de detención preventiva para pedirle al juez que continúe deteniendo al acusado.
4.3. Alto riesgo
Los acusados de alto riesgo no son liberados de la cárcel tras el arresto. En cambio, probablemente permanecerán en prisión pendiente del resultado del caso.4
Llame a un abogado de defensa penal de California…
¿Arrestado en California? Confíe en nuestros abogados de defensa penal de Los Ángeles para luchar en busca de mantenerlo fuera de la cárcel y reducir o desestimar sus cargos. También somos abogados experimentados si desea llevar su caso ante un jurado. Llámenos hoy para una consulta gratuita para discutir sus opciones y cómo podemos tratar de ayudar a lograr la resolución más favorable posible.
Referencias Legales
- Código Penal de California 1320.7 PC; ver Proyecto de Ley del Senado de California 10 (2018).
- Id.
- Código Penal de California 1320.10 PC.
- Código Penal de California 1320.13 PC.