Estatuto Revisado de Nevada 200.468 prohíbe el tráfico de personas de inmigrantes ilegales con la intención de someter a las víctimas a servidumbre involuntaria o para cometer un delito o para violar las leyes laborales. El tráfico de personas con fines ilegales es un delito de categoría B, el cual conlleva de uno a 20 años de prisión y una posible multa de $50,000.
El texto completo del estatuto dice lo siguiente:
NRS 200.468. 1. Una persona no debe transportar, procurar transporte para o ayudar en el transporte o procura de transporte para otra persona dentro del Estado de Nevada a quien la persona conoce o tiene razones para saber que no tiene el derecho legal de entrar o permanecer en los Estados Unidos con la intención de:
(a) Someter a la persona a servidumbre involuntaria u otro acto prohibido de acuerdo a NRS 200.463, 200.4631 o 200.465;
(b) Violar cualquier ley estatal o federal de trabajo, incluyendo, sin limitación, 8 U.S.C. § 1324a; o
(c) Cometer cualquier otro delito que sea castigable con no menos de 1 año de prisión en la cárcel estatal.2. Una persona que viola las disposiciones del apartado 1 es culpable de tráfico de personas con fines ilegales y será castigada por un delito de categoría B con prisión en la cárcel estatal por un término mínimo de no menos de 1 año y un término máximo de no más de 20 años, y puede ser castigada adicionalmente con una multa de no más de $50,000.
Análisis Legal
NRS 200.468 hace que sea un delito transportar a una persona con el conocimiento de que no tenía derecho legal a estar en los EE. UU., y el transportista tiene la intención de:
- hacer que la persona sea esclava (servidumbre involuntaria); o
- violar cualquier ley estatal o federal de trabajo; o
- cometer cualquier delito de categoría1
Un elemento clave en los casos de NRS 200.468 es que el acusado tiene intención de violar la ley.2 La evidencia típica en estos casos incluye el testimonio de la víctima, testimonios de testigos, comunicaciones grabadas y/o video de vigilancia.
El tráfico de personas con la intención de someter a la víctima a servidumbre involuntaria o para cometer cualquier otro delito de categoría es un delito de categoría B en Nevada. Está sancionado con de uno a 20 años de prisión en la cárcel estatal, así como una posible multa de $50,000.3
Referencias Legales
- NRS 200.468 – Tráfico de personas con fines ilegales; pena.
- Mismo.
- Mismo.