omienza aquí)
La ley de Nevada define el delito de incendio provocado como cuando una persona “intencional y maliciosamente prende fuego o quema o causa que se queme” cualquier propiedad inmobiliaria, edificios, casas móviles, vehículos u otra propiedad personal.
La ley reconoce cuatro grados de incendio provocado:
- Primer grado (NRS 205.010) es quemar edificios o vehículos ocupados.
- Segundo grado (NRS 205.015) es quemar estructuras abandonadas.
- Tercer grado (NRS 205.020) es quemar vehículos o vegetación desocupados.
- Cuarto grado (NRS 205.025) es quemar cualquier otra cosa.
Muchos casos surgen de acusaciones de incendiar su propia propiedad para cobrar el seguro. Esto se considera una forma de fraude de seguros.
El lenguaje de la sección del código establece que:
Una persona que intencional y maliciosamente prende fuego o quema o causa que se queme, o que ayuda, aconseja o induce a quemar cualquier:
1. Casa habitación u otra estructura o casa móvil, ya sea ocupada o desocupada; o
2. Propiedad personal que esté ocupada por una o más personas,
ya sea propiedad de la persona o de otra, es culpable de incendio provocado en primer grado, que es un delito grave de categoría B y será castigado con prisión por un período mínimo de no menos de 2 años y un máximo de no más de 15 años, y puede ser castigado además con una multa de no más de $15,000.
Ejemplos
Los escenarios típicos de incendio provocado son:
- Quemar un auto o motocicleta para hacer una reclamación de seguro de automóvil
- Prender fuego a la casa o el patio de su ex por venganza
- Incendiar un edificio o vehículo gubernamental en protesta
Sanciones
El incendio provocado es un delito grave en Nevada. La sentencia de prisión y el monto de la multa dependen del grado.
- 1er grado: 2 – 15 años y hasta $15,000
- 2do grado: 1 – 10 años y hasta $10,000
- 3er grado: 1 – 4 años y hasta $5,000
- 4to grado: 1 – 4 años y hasta $5,000 (además de una posible multa adicional de $5,000)
El tribunal también puede ordenar que pague restitución.
(html termina aquí)
ts here)
Defensas
Las estrategias de defensa comunes para cargos de incendio provocado incluyen:
- Fue un accidente (falta de intención);
- El incendio fue un desastre natural; o
- Alguien te acusó falsamente.
A continuación, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué es el incendio provocado en Nevada?
- 2. ¿Cuáles son las defensas comunes?
- 3. ¿Se puede sellar el registro?
- 4. ¿Cuáles son las consecuencias de inmigración?
- 5. ¿Qué otros delitos se acusan con el incendio provocado?
- Lectura adicional
1. ¿Qué es el incendio provocado en Nevada?
En resumen, el incendio provocado es el acto de prender fuego intencionalmente a tierras, estructuras, vehículos u otra propiedad. 1
Enfrentas cargos de incendio provocado incluso si no estabas cerca del fuego. Es posible iniciar un incendio a distancia.
Ejemplo: Russell está molesto porque su ex novia le fue infiel. Quiere quemar su casa en Henderson. Russell entonces paga a un amigo para que conduzca allí y lance un cóctel Molotov en su patio trasero. Esto enciende un incendio que daña la casa. Aquí, el fiscal podría acusar tanto a Russell como a su amigo por incendio provocado. A Russell por orquestarlo. Y al amigo por ayudarlo a llevarlo a cabo.
1.1. Tipos de incendio provocado y castigos
La ley de Nevada divide el incendio provocado en cuatro grados. Cada uno comprende un tipo de daño a la propiedad y lleva su propia sentencia.
Grado de incendio provocado y definición |
Penalizaciones de Nevada |
|
Incendio provocado de primer grado (NRS 205.010) Prender fuego intencional o maliciosamente (o ayudar a prender fuego) a:
|
Delito grave de categoría B:
|
|
Incendio provocado de segundo grado (NRS 205.015) Prender fuego intencional o maliciosamente (o ayudar a prender fuego) a:
|
Delito grave de categoría B:
|
|
Incendio provocado de tercer grado (NRS 205.020) Prender fuego intencional o maliciosamente (o ayudar a prender fuego) a:
|
Delito grave de categoría D:
|
|
Incendio en cuarto grado (NRS 205.025) Intentar intencional o maliciosamente prender fuego a cualquiera de las propiedades enumeradas en el incendio en primer, segundo o tercer grado en Nevada |
Delito grave de categoría D:
|
|
*Reembolso por apagar el fuego e investigar el incidente y otros gastos relacionados. |
1.2. Delito adicional de fraude de seguros
Muchos casos de incendio también involucran fraude de seguros. Esto ocurre cuando prendes fuego a tu propia propiedad y luego afirmas a la compañía de seguros que la propiedad se perdió o fue destruida por otra persona.
Ejemplo: Jeffrey se arrepiente de haber comprado su barco. Era demasiado caro de mantener. Así que lo atraca en una zona desierta y le prende fuego. Luego llama a su compañía de seguros para informar que el barco fue robado. Si Jeffrey es atrapado, podría enfrentar cargos por incendio y fraude de seguros. Incendio por quemar el barco. Y fraude por intentar cobrar el seguro después de quemar el barco.
El fraude de seguros por incendio es un delito grave de categoría B en Nevada. Las penas incluyen:
- 1 a 6 años de prisión,
- Hasta $5,000 en multas (a discreción del tribunal); y
- Restitución2
2. ¿Cuáles son las defensas comunes?
Tres formas comunes de defenderse contra cargos de incendio en Nevada son argumentar que:
- El incidente fue un accidente;
- El fuego fue un desastre natural; o
- Alguien te acusó falsamente.
omienza aquí)
2.1. El incidente fue un accidente
Un elemento clave del incendio provocado es que actúes de manera intencional y maliciosa. Esto es mucho más alto que actuar de manera imprudente o negligente. Por lo tanto, los accidentes genuinos que resultan en un incendio no pueden ser considerados como incendio provocado. Un ejemplo puede ser olvidar apagar la estufa o la chimenea.
Los incendios provocados a menudo queman la evidencia más incriminatoria, pero los fiscales pueden intentar probar la intención a través de:
- Correos electrónicos, mensajes de texto o mensajes de voz;
- Testigos presenciales; y/o
- Expertos forenses en incendios
Ten en cuenta que iniciar deliberadamente un fuego legal – como una fogata – puede calificar como incendio provocado si:
- El fuego se propaga a la propiedad cercana; y
- Esa propagación era razonablemente previsible3
Ejemplo: Joe enciende un cigarrillo mientras da un paseo. Luego tira el cigarrillo al matorral sin apagarlo primero. El fuego se propaga y quema varias hectáreas de propiedad. Joe nunca tuvo la intención de iniciar el fuego. Pero era previsible que tirar un cigarrillo encendido en la vegetación causaría un incendio. Por lo tanto, podría enfrentar cargos de incendio provocado en Nevada.
2.2. El fuego fue un desastre natural
Nevada y especialmente el condado de Clark tienen un clima seco. Esto puede contribuir a los incendios forestales. Esto no es culpa de nadie.
Una defensa típica contra el incendio provocado es que la Madre Naturaleza causó el fuego. No una persona. Los expertos forenses pueden respaldar esto.
(html termina aquí)
cales tienen la carga de probar la culpabilidad más allá de una duda razonable. Si carecen de pruebas para cumplir con esta carga, deberían retirar los cargos.
2.3. Alguien te acusó falsamente
Hay muchas razones por las que las personas acusan falsamente a otros de incendio provocado:
- Prendieron fuego a su propia propiedad para obtener un seguro, y quieren culparte a ti.
- Iniciaron un incendio por accidente, y no quieren enfrentar las consecuencias.
- Son verdaderas víctimas de incendio provocado, pero terminan acusándote a ti por enojo o venganza.
Si no hay pruebas suficientes que te vinculen con el incendio, los cargos por incendio provocado no deberían mantenerse.
3. ¿Puede sellarse el registro?
Los cargos por incendio provocado desestimados pueden sellarse inmediatamente en Nevada, pero hay un período de espera para las condenas por incendio provocado.
La mayoría de los delitos graves de categoría B y D tienen un período de espera de cinco años después de que se cierre el caso. Sin embargo, la ley de Nevada requiere un período de espera de diez años para los delitos violentos contra personas o propiedades. Esto incluye, posiblemente, el incendio provocado.4
Si estás buscando sellar tus condenas por incendio provocado, deberías consultar con un abogado sobre cuándo buscar un sellado de registro. Aprende más sobre los sellados de registro en Nevada.
4. ¿Cuáles son las consecuencias migratorias?
El incendio provocado puede ser un delito grave agravado y también un delito que involucra una conducta inmoral. De cualquier manera, los extranjeros condenados por este delito enfrentan la deportación.
No ciudadanos en casos criminales siempre deben buscar asesoramiento legal. Un abogado puede lograr que el cargo sea reducido o desestimado.
5. ¿Qué otros delitos se acusan con el incendio provocado?
El fraude de seguros a menudo acompaña los cargos de incendio provocado en Nevada (como se discutió anteriormente). Dependiendo del caso, tres cargos comunes adicionales que nuestros abogados de incendio provocado en Las Vegas ven con frecuencia incluyen:
- Asesinato por delito grave (NRS 200.030) – si alguien murió en el incendio.
- Allanamiento de morada (NRS 205.060) – si entraste a un edificio o vehículo con intención de provocar el incendio.
- Intrusión (NRS 207.200) – si entraste a la propiedad de otra persona sin permiso para provocar el incendio.
Lectura adicional
Para obtener más información sobre las leyes de incendio provocado en Nevada, consulta lo siguiente:
- Prevención de incendios provocados – Consejos de seguridad compilados por el Departamento de Seguridad Pública de Nevada.
- Información sobre incendios en Nevada – Condiciones actuales sobre incendios en Nevada, incluyendo mapas y cámaras web.
- Oficinas de Bomberos en Nevada – Enlaces a la Oficina de Investigaciones/Ejecución, Oficina de Ingeniería de Protección contra Incendios, Oficina de Capacitación del Servicio de Bomberos de Nevada y Oficina de Licencias, Permisos, Prevención y Datos de Incendios.
- Pérdidas por incendios y perfil de los departamentos de bomberos en Nevada – Pérdidas por incendios en Nevada según lo reportado a través del Sistema Nacional de Informes de Incidentes de Incendios (NFIRS), por la Administración de Incendios de EE. UU.
- Información sobre incendios en Nevada – Información actual sobre las capacidades de lucha contra incendios por parte de la Oficina de Administración de Tierras de EE. UU.
Referencias Legales:
- NRS 205.005. Estado v. Segundo Tribunal de Distrito de Nevada (2020) 462 P.3d 671 (“Las leyes de incendio de Nevada claramente requieren que el Estado pruebe que [el acusado] causó “voluntaria y maliciosamente” un incendio, lo que significa que el Estado debe probar que [el acusado] se involucró en una conducta volitiva junto con una intención específica de dañar.“).
- NRS 205.030.
- Batt v. Estado (1995) 901 P.2d 664, 111 Nev. 1127; NRS 205.045. Re. defensas, ver también Kassa v. Estado (2021) 485 P.3d 750; Belcher v. Estado (2020) 464 P.3d 1013.
- NRS 179.245; NRS 179.255.