Estatuto Revisado de Nevada 486.231 requiere que los conductores y pasajeros de motocicletas usen cascos aprobados por el Departamento de Transporte de los Estados Unidos. También debe usar gafas de protección, gafas o escudos faciales si el vehículo no tiene parabrisas transparente.
No usar un casco en una motocicleta es una infracción civil que conlleva
- una multa civil, así como
- dos puntos de demérito por parte del Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada.
En este artículo, nuestros abogados de lesiones personales de Las Vegas discutirán los siguientes 17 puntos clave sobre las leyes de casco de motocicleta de Nevada:
- 1. ¿Tengo que usar cascos de motocicleta en Nevada?
- 2. ¿Cómo lucho contra los cargos?
- 3. ¿Cuáles son las penas por no usar un casco de motocicleta en Las Vegas, Nevada?
- 4. ¿Puedo reducir la carga a una infracción no móvil?
- 5. ¿Cuántos puntos irán en mi licencia de conducir?
- 6. ¿Subirán mis tarifas de seguro de automóvil?
- 7. ¿Tengo que hacer la escuela de tráfico?
- 8. ¿Qué sucede si ignoro mi boleto?
- 9. ¿Qué le pasará a mi licencia de conducir comercial?
- 10. ¿Qué le pasará a mi licencia de conducir de otro estado?
- 11. ¿Cuándo puedo sellar mi caso?
- 12. ¿Seré deportado?
- 13. ¿Debo luchar contra mi boleto o simplemente pagar?
- 14. ¿Puedo ir a juicio?
- 15. ¿Necesito un abogado?
- 16. Si un conductor me golpea mientras no llevo casco, ¿puedo presentar una demanda?
- 17. Infracciones de tráfico relacionadas
![Motociclista con casco de acuerdo con NRS 486.321](/wp-content/uploads/2020/11/helmet_motorcycle_ss-1024x681.jpg)
La ley de Nevada requiere que use cascos en motocicletas.
1. ¿Tengo que usar cascos de motocicleta en Nevada?
Sí. La ley de casco de motocicleta de Nevada requiere que los motociclistas y los conductores de mopeds en carreteras públicas lleven “equipo de protección para la cabeza asegurado firmemente en la cabeza” que cumpla con los estándares del Departamento de Transporte de los Estados Unidos. Si la motocicleta o el moped no tiene un parabrisas transparente, también se requiere que lleve protección
- gafas,
- lentes, o
- viseras.
Tenga en cuenta que los conductores y los pasajeros de motocicletas o mopeds deben usar cascos. No importa si estás conduciendo lentamente o no hay tráfico. 1
1.1. Estándares de casco
Todavía puede ser citado por una violación de NRS 486.231 si su casco de motocicleta no cumple con los siguientes estándares según lo establecido por el Departamento de Transporte de Nevada (DOT) y Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA):
- El casco pesa un mínimo de tres (3) libras.
- El casco tiene un forro interior compuesto por una capa mínima de una pulgada de espuma de poliestireno firme.
- El casco tiene correas fuertes para la barbilla con remaches seguros.
- Cualquier componente adicional (como adornos) no sobresalga más de dos décimas de pulgada de la superficie del casco.
- El casco tiene una etiqueta del fabricante que indica su nombre, tipo de modelo, año y materiales.
- El casco tiene una etiqueta en la parte posterior con la inscripción “DOT”, que certifica el cumplimiento con los Estándares Federales de Seguridad de Vehículos Motorizados.2
2. ¿Cómo puedo combatir las cargos?
Algunas defensas comunes a las acusaciones de NRS 486.231 son:
- El vehículo era solo una bicicleta
- El vehículo no estaba en una carretera pública
- Fue acusado falsamente
Tenga en cuenta que no es una defensa que el requisito de usar un casco restrinja sus derechos constitucionales.3
2.1. El vehículo no era una motocicleta
La ley de Nevada no requiere cascos para bicicletas.4 Si la policía citó erróneamente por no usar un casco mientras montaba una no-motocicleta, la carga debe ser desechada.
2.2. El vehículo no estaba en una carretera pública
La ley de Nevada requiere cascos en motocicletas solo en carreteras públicas, como calles de la ciudad y carreteras.5 Si el abogado de la defensa puede demostrar que no usó casco solo mientras estaba en un camino privado, el caso debe ser desechado.
2.3. Fue acusado falsamente
A veces, la gente hace acusaciones falsas contra otros por rabia o venganza. Si se te acusa falsamente de no usar un casco de motocicleta, el abogado defensor comenzaría a trabajar para encontrar
- fotografías,
- vídeos de vigilancia, y
- testigos
que demuestren que el acusador estaba equivocado.
![Motocicleta con dos cascos en el asiento](/wp-content/uploads/2020/11/motorcycle_helmet_ss-1024x674.jpg)
No usar un casco de motocicleta es una infracción civil según el NRS 486.231.
3. ¿Cuáles son las penas por no usar un casco de motocicleta en Las Vegas, Nevada?
La Ciudad de Las Vegas impone una multa civil de $205 por no usar un casco en una motocicleta.6 En la Ciudad de Reno, la multa civil es mucho menor: $80.7. Cada localidad tiene su propia pena.
4. ¿Puedo reducir la carga a una infracción no relacionada con el tráfico?
Si tienes un historial de conducción limpio o mínimo, tienes muy buenas posibilidades de que un cargo por no usar un casco de motocicleta se reduzca a un cargo menor o se desestime. Los fiscales no quieren ir a juicio, por lo que suelen estar dispuestos a negociar un acuerdo favorable para ti.
5. ¿Cuántos puntos irán a mi licencia de conducir?
No usar un casco de motocicleta causa dos (2) puntos de demérito en tu licencia de conducir de Nevada.8 Estos puntos desaparecen una vez que haya pasado un (1) año.9
No estás en peligro de perder tu licencia a menos que acumules doce (12) o más puntos de demérito. En ese punto, el DMV suspenderá tu licencia por seis (6) meses. Incluso entonces, es posible luchar contra la suspensión en una audiencia del DMV, que es similar a un juicio pero a una escala más pequeña.10
6. ¿Mis tarifas de seguro de automóvil aumentarán?
Sí. No usar un casco mientras se conduce una motocicleta en Nevada generalmente resulta en mayores primas de seguro. Por eso se te anima a luchar tu caso en busca de una reducción de cargos o disminución, lo cual no debería tener consecuencias en el seguro.
7. ¿Tengo que hacer la escuela de tráfico?
Los jueces generalmente requieren solo una penalidad civil para cerrar un caso de casco de motocicleta. Sin embargo, si aceptas hacer la escuela de tráfico, el juez puede estar más dispuesto a reducir la carga a una violación sin movimiento. Esto, a su vez, puede prevenir
- aumentos en las tarifas de seguro y
- puntos de demérito.11
8. ¿Qué sucede si ignoro mi caso?
Se te puede imponer una penalidad por retraso si no pagas tu citación. El DMV también puede suspender tu licencia.12
9. ¿Qué le sucederá a mi licencia de conductor comercial?
El DMV de Nevada trata las licencias de conductor comercial (CDL) y las licencias no comerciales de la misma manera. Por lo tanto, se agregarán dos (2) puntos de demérito a tu CDL por no usar un casco de motocicleta.13
10. ¿Qué le sucederá a mi licencia de otro estado?
Cada DMV de cada estado tiene sus propias reglas y regulaciones. Por lo tanto, si eres un extranjero citado en Nevada por no usar un casco de motocicleta, deberías consultar con un abogado en tu estado de origen para obtener más información.
![Casco de moto amarillo contra fondo blanco](/wp-content/uploads/2020/11/helmet_ss-1024x819.jpg)
Los cascos de motocicleta deben cumplir con las regulaciones de NHTSA y DOT.
11. ¿Cuándo puedo sellar mi caso?
Las infracciones civiles no van a tu registro criminal. (Aunque si no pagas la multa, una sentencia civil puede aparecer en tu registro).
Si tu caso fue una falta antes del 1 de enero de 2023, puedes sellar la condena un año después de que finalice el caso. Las acusaciones que fueron desechadas se pueden sellar de inmediato.14
Las infracciones civiles sí van a tu registro de conducir del DMV, y no hay forma de sellar esto.15
12. ¿Seré deportado?
No. No usar un casco al montar una motocicleta no es una ofensa deportable.
Eso dicho, la ley de inmigración está en un estado precario. Por lo tanto, cualquier inmigrante que enfrente cargos aún debe buscar asesoramiento legal, sin importar lo menores que sean los cargos.
13. ¿Debo luchar contra mi cargo o simplemente pagar?
Aunque violar el NRS 486.231 no es un cargo mayor, todavía puede valer la pena luchar contra el caso. Existe una alta probabilidad de que el fiscal esté de acuerdo en desechar el cargo. Si es así, es posible que puedas escapar de obtener
- puntos de demérito y
- una prima de seguro más alta.
14. ¿Puedo ir a juicio?
Sí, puedes solicitar una audiencia para contestar la citación. En la práctica, estos casos raramente llegan a ese punto.16
15. ¿Necesito un abogado de defensa penal?
Contratar un abogado privado siempre es una buena idea por tres razones principales:
- Los abogados de defensa están familiarizados con los fiscales y jueces locales, y saben qué estrategias usar para obtener las mejores resoluciones posibles.
- Los fiscales están mucho más dispuestos a reducir o desechar cargos cuando el consejo los representa.
- A menos que haya circunstancias atenuantes, si contratas a un abogado, nunca tendrás que ver el interior de una sala de tribunal nuevamente porque el abogado puede comparecer en tu nombre.
16. Si no llevaba un casco de motocicleta, ¿todavía puedo demandar a otro conductor por golpearme?
Sí, pero no llevar un casco puede reducir la cantidad de daños a los que tienes derecho. El abogado de accidentes de motocicleta de Las Vegas, Michael Becker, da un ejemplo:
Ejemplo: John está conduciendo una motocicleta sin casco en el Strip. Jim está conduciendo su SUV borracho y golpea a John. John sufre una lesión cerebral y una lesión de pelvis. John demanda a Jim por violar las leyes de negligencia de Nevada, y el caso va a juicio.
El juez ordena a Jim que pague todos los gastos médicos de John relacionados con su pelvis, pero solo la mitad de los gastos médicos relacionados con su cerebro. El razonamiento del juez es que las lesiones de la pelvis de John habrían sido igual de graves incluso si John hubiera llevado un casco. Sin embargo, John fue parcialmente responsable de la extensión de sus lesiones cerebrales por no llevar un casco y, por lo tanto, merece menos daños.
Por lo tanto, de acuerdo con las leyes de negligencia comparativa de Nevada, es posible que tenga derecho a menos daños compensatorios si sufre una lesión en la cabeza sin llevar un casco.17 Aprenda más sobre nuestros abogados de lesiones personales de Las Vegas.
17. Otras infracciones de tráfico
17.1. No usar el cinturón de seguridad (NRS 484D.495)
No usar el cinturón de seguridad conlleva una multa civil máxima de $25 y ningún punto de demérito. Sin embargo, una primera infracción por no asegurar adecuadamente a un niño en un asiento para automóvil conlleva una multa civil de hasta $500 o 50 horas de servicio comunitario.18
17.2. Falta de cuidado con los ciclistas (NRS 484B.270)
No ejercer el debido cuidado con un ciclista es un delito menor si causa un accidente. Una primera infracción conlleva una multa de $250 a $1,000. Además, el DMV agrega cuatro (4) puntos de demérito a la licencia de la persona.19
17.3. Enviar mensajes de texto mientras conduce (NRS 484B.253)
Enviar mensajes de texto mientras se opera un vehículo es una infracción civil. La primera infracción conlleva una multa civil de $50. Una infracción sucesiva conlleva una multa civil de $100 y cuatro (4) puntos de demérito en la licencia de conducir.20
Referencias legales:
- NRS 486.231 Casco y gafas protectoras: Estándares; cuándo se requiere su uso. 1. El Departamento deberá adoptar estándares para el casco y las gafas, gafas de sol o pantallas faciales protectoras que deben usar los conductores y pasajeros de motocicletas y pantallas de viento transparentes para motocicletas. 2. Salvo lo dispuesto en esta sección, cuando se conduzca cualquier motocicleta, excepto un trimóvil o un ciclomotor, por una carretera, el conductor y el pasajero deberán llevar puesto un casco protector sujeto firmemente a la cabeza y gafas, gafas de sol o pantallas faciales protectoras que cumplan con esos estándares. Los conductores y pasajeros de trimóviles deberán llevar puestas gafas, gafas de sol o pantallas faciales que cumplan con esos estándares. 3. Cuando una motocicleta o un trimóvil esté equipado con una pantalla de viento transparente que cumpla con esos estándares, el conductor y el pasajero no están obligados a usar gafas, gafas de sol o pantallas faciales. 4. Cuando se conduzca una motocicleta en un desfile autorizado por una autoridad local, el conductor y el pasajero no están obligados a usar los dispositivos de protección previstos en esta sección. 5. Cuando se conduzca una motocicleta de tres ruedas en la que el conductor y los pasajeros viajen dentro de una cabina cerrada por una carretera, el conductor y los pasajeros no están obligados a usar los dispositivos de protección exigidos por esta sección. Códigos de violación del DMV de Nevada; el DMV de Nevada considera el giro inseguro en la carretera como Incumplimiento de la obligación de ceder el paso, Código de violación 421 o Código ACD N01. Véase también NRS 486.038 “Moped” definido. “Moped” significa un patinete motorizado, una motocicleta motorizada u otro vehículo similar que se propulsa con un pequeño motor que produce no más de 2 caballos de fuerza brutos, tiene un desplazamiento de no más de 50 centímetros cúbicos o produce no más de 1500 vatios de salida final, y: 1. Está diseñado para viajar en no más de tres ruedas en contacto con el suelo, pero no es un tractor; y 2. Es capaz de alcanzar una velocidad máxima de no más de 30 millas por hora en una superficie plana con una pendiente no superior al 1 por ciento en cualquier dirección cuando el motor está encendido.–> El término no incluye una bicicleta eléctrica tal como se define en el NRS 483.067. NRS 486.057 “Trimóvil” definido. “Trimóvil” significa todo vehículo motorizado diseñado para viajar con tres ruedas en contacto con el suelo, al menos una de las cuales es impulsada por energía. El término no incluye una motocicleta con sidecar. AB 116 (2021).
- Normas Federales de Seguridad de Vehículos Motorizados No. 218 (49 CFR Sec. 571.218); ver Manual de Operador de Motocicleta del DMV de Nevada; Opiniones del Fiscal General de NV No. 2002-41(“Los cascos que cumplen con los estándares de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras se pueden identificar mediante el examen de las etiquetas obligatorias y la construcción del casco. Además, como se explica con más detalle arriba, la mejor manera de diferenciar entre un casco que cumple y uno que no es la presencia o ausencia del material utilizado para atenuar el impacto en caso de un accidente, incluida una correa para la barbilla. Sin embargo, la Oficina del Fiscal General recomienda que se haga un cambio a las actuales leyes mediante un sistema de multas graduadas y educación de la población motociclista, lo que también servirá para facilitar la aplicación de la ley. Estos cambios proporcionarán a la población motociclista incentivos para asegurarse de que compren cascos que cumplan con los estándares de seguridad establecidos en la ley de Nevada y la ley federal.”).
- Estado v. Octavo Distrito Judicial (1985) 101 Nev. 658, 708 P.2d 1022 (“La estatuta fue un ejercicio legítimo del poder del estado para preservar y mejorar la salud pública, la seguridad, las costumbres y el bienestar general. El NRS 486.231, que exige a los conductores y pasajeros de motocicletas que lleven equipo de protección para la cabeza cuando manejen una motocicleta en una carretera, fue un ejercicio legítimo del poder del estado para preservar y mejorar la salud pública, la seguridad, las costumbres y el bienestar general… La estatuta no violó el derecho a la privacidad. El NRS 486.231, que exige a los conductores y pasajeros de motocicletas que lleven equipo de protección para la cabeza cuando manejen una motocicleta en una carretera, no violó el derecho de privacidad del demandado bajo el enmienda 9 de los EE. UU. o el artículo 1, sección 20 de Nevada, porque el derecho a ser dejado solo no incluía el derecho de hacer lo que uno quiera en una carretera pública.”)
- Ver Volante de seguridad para bicicletas del DMV de Nevada.
- NRS 486.231.
- NRS 486.381 Violación de las disposiciones relativas a las motocicletas y vehículos similares. Cualquier persona que viole cualquiera de las disposiciones de los NRS 486.011 a 486.361, inclusive, es culpable de una infracción civil a menos que una disposición de esas secciones especifique que una violación particular es un delito menor, un delito grave o un delito; Programa de fianzas y directrices de sentencia de la Corte Municipal de Las Vegas; El código de violación para “Hdgear-Gafas / Escudos Casco Abrochado” es 1307.
- Programa de fianzas de la Corte Municipal de Reno; el código de violación para “Equipo de seguridad en motocicletas” es 6.06.685.
- Violación de la DMV de Nevada
- NRS 483.475.
- NAC 483.500; NAC 483.510; NAC 483.764.
- NRS 483.475. Véase, por ejemplo, Información de la escuela de tráfico, Corte Municipal de North Las Vegas; Escuela de tráfico de la Corte de Justicia de Las Vegas.
- Vea también Página de información de suspensión de la DMV de Nevada. NRS 484C.7047.
- NAC 483.500; NAC 483.510.
- NRS 179.245. NRS 179.255.
- Registros oficiales de conducción de Nevada en línea, DMV de Nevada
- Sexta Enmienda.
- NRS 41.141.
- Programa de fianzas y directrices de sentencia de Las Vegas Municipal; Códigos de violación del DMV de Nevada.
- Id.
- Id.