Heroína – una sustancia controlada de la lista I que no tiene uso médico aceptado – es ilegal usar, poseer, fabricar o vender en Colorado. Dependiendo del caso, los delitos relacionados con la heroína van desde delitos menores con probatoria hasta delitos graves que requieren años de prisión.

En los últimos años, los fiscales de Colorado están poniendo un mayor énfasis en la rehabilitación en lugar de la encarcelación. Los delincuentes primerizos tienen más probabilidades que nunca de evitar la cárcel a cambio de completar un programa de desvío (tratamiento).

Para ayudarte a comprender mejor las leyes de Colorado sobre la heroína, nuestros abogados de defensa criminal de Denver discuten lo siguiente:

• 1. Uso ilegal de heroína – CRS 18-18-404
• 2. Posesión de heroína – CRS 18-18-403.5
• 3. Otros actos ilegales con heroína – CRS 18-18-405
• 4. Defensas comunes
• Recursos adicionales

1. Uso ilegal de heroína – CRS 18-18-404

Inyectar, inhalar, fumar o consumir de otra manera heroína en Colorado es un delito menor de drogas de nivel 2, que conlleva:

• Hasta 12 meses en la cárcel del condado, y/o
• De $50 a $750 en multas

Sin embargo, los tribunales generalmente imponen la siguiente pena más leve:

• Libertad condicional de hasta 1 año;
• Posiblemente 120 días en la cárcel (o 180 días en la cárcel por una tercera o posterior infracción); y
• Hasta $500¹

Ten en cuenta que si posees la heroína que usas (en lugar de que alguien te la dé), enfrentas un procesamiento por el delito más grave de posesión ilegal, que se discute a continuación.

2. Posesión de heroína – CRS 18-18-403.5

Según la ley de Colorado, estás en posesión de una droga ilegal (también llamada “posesión simple”) si:

• tienes conocimiento y control sobre la droga (como llevarla o almacenarla en tu casa o automóvil); y
• sabes que la droga es ilegal.

Poseer hasta 4 gramos de heroína en Colorado es un delito menor de drogas de nivel 1, que conlleva:

• 6 a 18 meses en la cárcel; y/o
• $500 a $5,000 en multas

Sin embargo, los tribunales generalmente otorgan libertad condicional, que puede incluir:

• Posiblemente 180 días en la cárcel (o hasta 364 días por una tercera infracción); y/o
• Hasta $1,000

Ten en cuenta que una cuarta condena es un delito grave de drogas de nivel 4. También es un delito grave de drogas de nivel 4 poseer más de 4 gramos de heroína, incluso por una primera infracción. La pena es:

• 6 a 12 meses en prisión (más 1 año de libertad condicional), y/o
• $1,000 a $100,000

Las sentencias por delitos graves pueden ser aún más largas (9 meses a 2 años) si hay circunstancias agravantes, como si estabas en libertad condicional en el momento de la posesión de heroína.

Libertad condicional y desvío para la posesión de heroína

Los términos y condiciones de tu libertad condicional pueden incluir:

• No usar drogas ilegales mientras estás en libertad condicional,
• Asistir y completar un programa de tratamiento de drogas aprobado por el tribunal,
• No cometer ningún otro delito, y/o
• Cualquier otra cosa que el tribunal considere en tu mejor interés y en el interés público.

No eres elegible para el desvío de drogas (tratamiento) si:

• Eres inelegible para la libertad condicional según CRS 18-1.3-201,
• Has sido condenado por un delito de violencia, o
• Tienes dos o más condenas anteriores por delitos graves relacionados con drogas (incluyendo cualquier desvío previo o delitos graves de drogas reducidos a delitos menores).²

3. Otros actos ilegales con heroína – CRS 18-18-405

CRS 18-18-405 convierte en un delito grave en Colorado hacer cualquiera de las siguientes cosas con heroína:

• vender,
• producir,
• distribuir,
• dispensar,
• poseer para vender,
• inducir, intentar inducir, o conspirar para hacer cualquiera de lo anterior, o
• poseer uno o más productos químicos o suministros o equipos con la intención de producir heroína.

En la mayoría de los casos de CRS 18-18-405, las penas dependen de la cantidad de heroína involucrada.

Cantidad de heroína	Penalidades de Colorado por violar CRS 18-18-405
Más de 112 gramos	delito grave de drogas de nivel 1: 8 a 32 años (más 3 años de libertad condicional) y $5,000 a $1,000,000 En casos agravados, la sentencia mínima obligatoria es de 12 años.
Más de 7 gramos hasta 112 gramos	delito grave de drogas de nivel 2: 4 a 8 años de prisión (más 2 años de libertad condicional) y/o $3,000 a $750,000 En casos agravados, la sentencia de prisión es de 8 a 16 años.
Hasta 7 gramos	delito grave de drogas de nivel 3: 2 a 4 años de prisión (más 1 año de libertad condicional) y/o $2,000 a $500,000 En casos agravados, la sentencia de prisión es de 4 a 6 años

Tenga en cuenta que vender o dar cualquier cantidad de heroína a un menor al menos dos años menor que usted es un delito grave de drogas de nivel 1, que conlleva:

• 8 a 32 años (o 12 a 32 años en casos agravados) más 3 años de libertad condicional, y
• $5,000 a $1,000,000

Siguiendo la política de Colorado de priorizar el tratamiento sobre el castigo, transferir heroína se procesa como un delito grave de drogas de nivel 4 siempre y cuando su intención fuera consumir inmediatamente toda la heroína (no más de 2 gramos) con otra persona en el momento de la transferencia. Las penas incluyen:

• 6 a 12 meses de prisión (o 1 a 2 años en casos agravados) más 1 año de libertad condicional, y/o
• $1,000 a $100,000

Alternativamente, puede ser elegible para una sentencia diferida y tratamiento de drogas, lo que puede reducir su cargo por delito grave de drogas de nivel 4 a un cargo por delito menor por posesión simple.³

4. Defensas comunes

Aquí en Colorado Legal Defense Group, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de delitos de drogas que involucran heroína y narcóticos similares. En nuestra experiencia, las siguientes ocho defensas han demostrado ser muy efectivas con los fiscales, jueces y jurados.

1. La heroína pertenecía a otra persona.
2. No sabía que poseía la heroína.
3. Sabía que tenía la heroína, pero no sabía lo que era y no conocía su naturaleza como sustancia controlada.
4. La heroína era para su uso personal (esta es una defensa parcial que podría reducir su cargo por venta de drogas a posesión simple).
5. La policía encontró solo pequeñas cantidades de heroína.
6. No había tanta heroína como dice el fiscal (esta es una defensa parcial que podría reducir sus cargos).
7. Las drogas se descubrieron como resultado de una búsqueda y confiscación ilegal.
8. Hubo otra mala conducta policial (confesión forzada, pruebas falsas, falta de lectura de sus derechos, etc.) que podría obligar al fiscal a retirar sus cargos.⁴

Recursos adicionales

Si está luchando con la adicción a las drogas, puede encontrar ayuda aquí:

• Narcóticos Anónimos (NA) – Un programa de 12 pasos para superar la adicción a las drogas.
• Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA) – Servicio de referencia de tratamiento las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
• Centros de Recuperación de América – Centros de tratamiento en siete estados.
• SMART Recovery – Terapia grupal para jóvenes que luchan con adicciones.
• Asociación para Terminar con la Adicción – Información sobre cómo encontrar tratamiento para la adicción a las drogas.

---

Referencias legales: